「Chatty」英語学習お役立ちブログ

【現在:303記事】チャットで英会話アプリ"Chatty"のブログです!楽しく英語を学ぶをテーマにブログ書いちゃいます!

Today's Phrase 今日のフレーズ 2/3

おには~そと~~~!!!!!

今日のフレーズの時間です♪

今日は節分、こんな時は英語で節分の説明でもしたいもの。。。
でもむずいから諦めるか!って思っちゃてるあなたにお届けします!((⊂(`ω´∩)

今日のフレーズ:節分ワード

――――――――――――――
・Soybean-throwing festival
・Devils out! Fortune in!
・Fortune sushi roll
――――――――――――――

・Soybean-throwing festival 節分
Setsubunって言っても別に悪くはないと思います、でもSetsubunと英語で言ってもまず通じませんw
文字通り「豆を投げるお祭り」ですが、こういえば何をする日なのか伝えられます☆

・Devils out! Fortune in! 鬼は外!福は内!
「鬼は外!福は内!と言いながら豆を鬼に投げる」なら Throw soybeans at the devil saying "Devils out! Fortune in!" です!

・Fortune sushi roll 恵方巻き
英語で言うとそのまま「幸運の巻き寿司」となり、若干かっこ悪い巻きずしとなってしまいますがこれがわかりやすいでしょうw


みんな、頑張って節分を説明してみましょう!
でも10分以内に終わらせられるようにw

ダウンロード・アップデートはこちらから

みなさん、Chattyはもうダウンロードされてますか!?今なら毎日10分無料で英会話できちゃいます♪

もうすでに持ってる人も、かなりの頻度でアプリ更新されてますんで、ここからこまめにアップデートしてみてください☆

Chattyユーザーは無料で英会話体験が!

Chattyご利用のみなさん!Chattyと同じ登録メールアドレス or facebookで無料で英会話体験できちゃうの知ってました!?

しかもいまならキャンペーンも実施中!

詳しくはこちらをチェック♪

広告を非表示にする