「Chatty」英語学習お役立ちブログ

【現在:303記事】チャットで英会話アプリ"Chatty"のブログです!楽しく英語を学ぶをテーマにブログ書いちゃいます!

日本語を英語にしたい時に使えるアプリ3選 - Chatty英語学習ブログ

f:id:ChattyApp:20150313181629j:plain

英語がどうしてもわからない!いちいち辞書使って翻訳してる暇がない!っていう時、ありませんか?

昔は自動翻訳なんか不可能と言われたときがありました。でもしかし!最近の自動翻訳はかなりレベルが上がってきているのです!(これが完璧になったら多言語を学ぶ必要は無くなるかもしれません。。。)

というわけで今回は「日本語を英語にしたい時に使えるアプリ3選」をご紹介♪

1.自動翻訳の決定版!クオリティは今1番か!?

ウェブリオ英語翻訳アプリ

ちょっと前まではグーグルが断トツかと思っていましたが、最近はそうでもない模様。今後のウェブリオに期待大です!

ウェブリオ英語翻訳アプリ

ウェブリオ英語翻訳アプリ

  • Weblio
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料

2.老舗の自動翻訳!言語の数が半端ない!

google翻訳

一体何言語あるのでしょうか?さすが世界のグーグル、といった感じ。クオリティもなかなかだし今後もっともっと進化していくのでしょう!

Google翻訳

Google翻訳

  • Google, Inc.
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料

3.これも負けてない!翻訳チェックのためにこちらでも確認を!

エキサイト英語翻訳

自動翻訳のクオリティが言っても100%あってるというのはまだまだ少ない。だからこそ2つ以上の翻訳アプリで確認したほうが良いのです!

エキサイト英語翻訳

エキサイト英語翻訳

  • Excite Japan Co.,Ltd.
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料

まとめ

これらの自動翻訳機能を実際に使って思いますが、自動翻訳技術はここまできたか!という感じです。このままいくと本当に翻訳者などはいらなくなってしまうのでは。。。!?と思わず懸念してしまうほど。

英語がわからない!クオリティは別としてすぐに翻訳文がほしい!そんな時は、こういう自動翻訳を使うのもありかもしれませんね!

Chattyのダウンロード・アップデートはこちらから

Chattyのダウンロードがまだの方はこちらから!
毎日10分の無料英会話で、確実に周りと差をつけよう!

「レアジョブ英会話」でおうちでリラックスタイムに英語でおしゃべり。ο♡

平日に仕事や学校が終わった後、土日に予定が空いちゃったとき…
家でのんびりしているその時間に少しだけ自分磨きの時間を作ってみませんか?
自分のライフスタイルに合わせていつでも英会話できちゃいます!

詳しくはこちらをチェック➳♡

広告を非表示にする